 |
| 杨可 |
在经过两个多月的传承培训后，青年演员向观众递上一份“成绩单”，向经典致敬、向老一辈潮剧艺术家致敬。结合第十一个“中国文化遗产日”，6月8日晚上，由市潮剧研究传承中心、广东潮剧院主办，姚璇秋艺术传习所承办的“名家传戏 经典再现”——潮剧折子戏《扫窗会》传承汇报演出专场在慧如剧场献演。
《扫窗会》是潮剧标志性剧目之一，较完整地保留了潮剧传统曲牌、唱腔音乐和表演艺术；它也是潮剧著名表演艺术家、国家级潮剧代表性传承人姚璇秋的成名作。近日，文化部官方网站公布2016年“中华优秀传统艺术传承发展计划”戏曲专项扶持项目“名家传戏——当代戏曲名家收徒传艺”工程入选名单，姚璇秋榜上有名，这是潮剧唯一获此殊荣代表。
为原汁原味传承经典，今年4月初，广东潮剧院组织开展《扫窗会》传承培训学习，邀请姚璇秋亲自传授，国家一级演员林初发、姚璇秋学生李莉协助辅导，院属各团选派青年演职员参加传戏。当晚的专场展现的正是青年 |
 |
| 图为汇报演出场面（杨可 摄） |
|
演员们的学习成果。专场演出由参加传承培训学习的辅导老师及学员担纲，在保留《扫窗会》传统表演艺术、传统曲牌和唱腔音乐的基础上，以单人表演、二人对演、双棚窗及多人表演等多种形式，按照整体剧情进行了全新演绎。 |
|
|
|
| |
15 |
 |
|
|
|
|
 |
| 林蓁 陈伟斌 |
为庆祝新加坡与中国建交26周年，加强新中两国文化交流，弘扬潮剧优秀传统艺术，广东潮剧院应邀组团于2016年6月17日、18日两晚在新加坡图书馆戏剧中心举行“新中潮剧文化交流会暨陶融儒乐社成立85周年庆典”，新中两地潮剧艺术家携手同台演出潮剧传统折子戏《绛玉掼粿》《双喜店》等剧目。中华人民共和国驻新加坡大使馆文化参赞肖江华先生，新加坡国会议员成汉通先生、李玉云PBM律师等出席并观看演出，给予高度好评。新加坡文艺界名人、潮属社团负责人和当地华人也到场欣赏精彩潮剧演出，对广东潮剧院演员精彩的表演赞赏不已。
据悉，新加坡陶融儒乐社从1931年8月成立以来，一直遵循建社宗旨，藉丝竹弦乐陶冶身心，融洽乡情，热心公益，服务社会。多次在家乡潮汕遭 |
 |
| 潮剧传统折子戏《绛玉掼粿》 |
|
受天灾之际，号召义演赈灾筹款，体现了海内外潮人血浓于水的骨肉深情。同时，在推动共建21世纪海上丝绸之路的背景下，致力于促进新加坡与中国的文化交流，增进两国人民间的理解，陶融儒乐社多次参加国际 |
|
|
|
 |
16 |
|
|
