艺坛撷英
   
又不难学,所以不仅《陈三五娘》一戏里的陈三,能够乔装磨镜人混入五娘家,就是古人也有不少因了困乏,临时藉磨镜自给的。《益都耆旧传》云:'杜真孟宗,周览求师,经历齐鲁,资用将乏,磨镜自给。'"并且说:"由于他们的主顾都是妇女,工作地点总是在后门口、庭院里,或是大户人家的后花园里,这才构成了《陈三五娘》戏中的那个情节,乔装磨镜人的陈三,才有机会进入黄家,并且与五娘和益春相见了。"这样就把《陈三五娘》的戏剧情节分析得丝丝入扣,合情合理,我们不得不佩服写过小说《女娲氏的余孽》的作家叶灵凤的文思和才情。
  《陈三五娘》和《苏六娘》两出最具地方特色的潮剧是潮州非物质文化遗产中的瑰宝,它们早在明代都有戏曲刻本面世,说明演唱已很久远。上面叶灵凤引的曲文"愿下温峤玉镜台"即见于《荔镜记》中"愿学温乔下玉镜台"(见广东人民出版社《明本潮曲戏文五种》)地方戏曲也用上《世说新语》温峤在北征时得玉镜台以此为聘娶得姑女为妻故事。像这样乐曲悠扬、台词优美的地方戏曲应让其经常演出、家喻户晓,方能很好传承"非遗"。
  39
     
   
品戏论艺  
 
李德鹏
  著名潮剧表演艺术家方展荣在潮剧舞台上扮演过无数个经典角色,其中就包括潮剧《节义夫妻》中的李尚义。广东潮剧院三团本次演出由方展荣执导的潮剧《节义夫妻》,与以往不同的是,饰演李尚义的是方展荣新收弟子刘锦强,他将与青年演员蔡绚娜搭档出演该剧。
  《节义夫妻》融合了多种丑角行当种类,口白非常搞笑,而且曲调优美。该剧主要讲述了这样一个故事:湘州府尹林羽翔因得罪魏忠贤被杀,
其妻 与幼子志浩沦落乡村,幸遇李尚义收留。为避耳目全家日饰假夫妻,夜却各自睡觉,逃入深山十六年。志浩与鹦鹉长大成人,志浩上京中状元,适逢新主登基林家冤案也得平反。李尚义与林妻结为夫妻,志浩与尚义女儿鹦鹉也结为连理。
  潮剧青年演员刘锦强曾在该剧中饰演地保的角色,此次接演方展荣饰演的角色,他表示自己仍有提升的空间。刘锦强说,方展荣在传承该剧目时指出,李尚义是一名出身农村的人物,在人物把握或感情表达上,更应突显生活化。另一主演蔡绚娜在前年该剧上演时就已担任女主角"白冰玉"一角,相较于之前的匆忙上阵,如今她对人物性格特征能够更准确地把握。
40