 |
| 李德鹏 |
 |
音乐演奏与传统潮剧舞台表演两者并重，以音乐渲染为叙事方式拓展舞台表现力，是否能展现潮剧潮曲的独特艺术魅力呢？4月26日晚，由汕头文化艺术学校精心打造的潮剧音乐剧《恋歌·四季》在慧如剧场“潮剧大观园·周五有戏”活动中上演。这部被誉为展现跨界艺术的“首部潮剧音乐剧”在去年汕头第四届潮剧节展演时，便受到广大观众的关注。
《恋歌·四季》移植自上海京剧院京剧经典剧目《白蛇传》，讲述的是
白娘子和许仙的爱情故事，由汕头文化艺术学校教师林小丹、杜冰玲饰演剧
中男女主角。该剧打破传统潮剧的表现形式，为融合音乐剧元素与传统潮剧
表演，根据音乐的结构撷取了几个重点情节，重新编排成 “春日邂逅”、“洞房红烛”、"水漫金山"、"断桥残雪"四个乐章，并以春、夏、秋、冬
四幕作为音乐与情感的线索，展现白娘子下凡、游湖、洞房、水斗、思念 |
|
| |
41 |
 |
|
|
|
|
及团圆等情景。四个场次分别以嫩绿、火红、灰蓝、黑白为基调，使音乐、
故事、歌唱、色彩等综合一体，立体表现了春的浪漫、夏的炽热，秋的无情
、冬的肃杀的凄美爱情传说。 |
| 该剧虽为移植剧目，但在重新编排时却突现浓浓的“潮”味。在音乐属性上，著名作曲家丁增钦将最古老的音阶“宫、商、角、徵、羽”与五行的“金、木、水、火、土”以及春、夏、秋、冬四季做了对应，而在表现形式上，又着重采用抒情的对唱，将传统潮剧的唱腔、音乐的优势进一步扩展，使其更加“歌化”。乐队阵容也进行了融合创新，台上不仅有潮州传统乐器演奏和民族乐器演奏，还融入了西方乐器演奏。动用一支40多人的合唱队“帮唱”并将合唱队“搬”上舞台，这在潮剧史上绝无仅有。如此阵容强大的合唱队在舞台上不但造成强烈的视觉冲击，其帮唱还对剧情起到烘托气氛的作用。 |
| 音乐是该剧的一大亮点，师生同台表演飙戏更是另一亮点。据在该剧中饰演许仙一角的林小丹介绍，演员与乐曲演奏者同台演出，实现听觉与视觉、虚拟与真实的互动。年届半百的他坦言与一班小年轻学生同台演出“压力山大”，为此，他尽量多花时间在与对手演员的配合上，力图让自己更快 |
 |
| 林小丹在《恋歌·四季》中饰许仙 |
|
进入状态，而在表演上，他在传统的程式中加入舞蹈的动作，让表演更大程度上与音乐剧的形式吻合，演唱则在传统基础上突出意韵，以意带声，声断意未断，达到以情动人的效果。 |
|
|
 |
42 |
|
|
