潮剧动态
   
陆端华
  汕尾市首届文化惠民活动周中,广东潮剧院一团应邀在马思聪艺术中心连续两晚演出反映辛亥革命及潮汕乡土潮籍侨民题材的新编大型现代潮剧《雅娘》,为汕尾市广大戏迷奉上一道饱含潮汕地区特色戏曲文化的大餐。
  古韵新戏“雅姿娘”
  9日上午11时30分,刚抵达汕尾市的广东潮剧院一团的演出人员,草草吃过午饭稍作休息后,不顾舟车劳顿便在市马思聪艺术中心剧院开始排练,熟悉舞台环境。
  《雅娘》由广东潮剧院院长蔡少铭担任总策划,剧本由著名剧作家沈湘渠创作,特邀国家一级导演谢平安任导演,由广东潮剧院一团演员张怡凰、林初发、郑健英、陈秦梦等倾情献演。
  《雅娘》讲述清朝末年到军阀混战时期,在南海之滨一座小城发生的故事。
  清末,孙中山先生在南洋宣传革命,得到华侨的广泛支持 。朱景梧倾尽积蓄回家乡潮汕支持黄冈起义,不幸起义失败只得弃家再下南洋,其妻李雅琴勇敢挑起生活的重担。
  辛亥革命推潮翻了封建帝制,但是接踵而来的军阀混战给国人带来巨大的灾难 。占据小城一方的督军假国民革命之名,行军事割据之实,鱼肉百姓,称霸一方 。李雅琴在这动荡不安的岁月里,经营茗香阁茶庄,等待丈夫归来。
  督军手下的营长蓝学兴曾与李雅琴同窗,当年求婚被拒,愤而投军 。如今倚仗权势,耍弄手段,妄图诱逼雅琴背弃丈夫,以遂己愿 。但是,当
  47
     
   
潮剧动态  
知道督军要夺雅琴为妾时又立即当起帮凶。
  李雅琴以潮汕女人的坚贞和机智,巧妙地与蓝学兴和督军进行坚决斗争,痛斥蓝学兴,揭穿督军迫害侨眷、背叛孙中山、背叛革命的反动嘴脸。
  《雅娘》中浓郁的地方特色和别具一格的风情特点,大大增强了作品的观赏性和吸引力。李雅琴秀外慧中、温柔风雅、淳厚和顺、善良正直,充分诠释了潮汕“雅姿娘”的形象……观众可以从其身上看到潮汕妇女特有的个性风采和神韵。戏中人物的唱词、对白,不少都吸纳潮州方言、俗谚、俚语、歌谣的营养和成分。在配乐方面除了有中乐器二弦领奏,还用了西乐器大提琴和倍大提琴。
  此外,戏里还出现在潮汕流行了百余年,一直成为海外侨胞和国内侨眷的感情、经济纽带的侨批,俗称“番批”、 “银信”。它专指海外华侨通过海内外民间机构汇寄至国内的汇款暨家书,是一种信、汇合一的特殊邮传载体。
  “在这里演戏很过瘾”
  据张怡凰介绍,他们在改编排练《雅娘》时,剧团演出任务非常繁重,但大家非常敬业。经常是晚上演出,回到家已是凌晨一时,第二天早上九时就排练《雅娘》;有的队员还带病排练。结果只用了半个多月的时间就进行演出,并获成功,去年荣获第11届广东省艺术节优秀剧目特别奖和获得优秀音乐创作、优秀舞台设计、优秀灯光设计、优秀服装设计等6个单项奖。导演谢平安夸他们创造奇迹,是一支神勇的队伍。
  演“雅娘”的成功,对于张怡凰来说是拿了中国戏剧梅花奖之后的另一个台阶。张怡凰说去年来过汕尾市,汕尾观众给她留下深刻的印象:“我去年应邀到汕尾市城区东涌民俗文化馆的广场演出时,看到空旷的广场上排满了凳子,心想:真有那么多人来看戏吗?结果当晚真是座无虚席,那场面可媲美‘欢乐中国行’,在汕头没有遇到这样的场面。这里的观众不但会看戏也懂戏,看到精彩时会喝彩鼓掌,给予女共鸣和肯定。在这里演戏很过瘾,热情的观众令我们深受感动。”她告诉记者,我们对此次来汕尾演出很重视,来之前团里开了一个动员会,要求团员们以最好的水平展现给汕尾的观众。
48