专题·非遗传承
   
传承工作,在抢救保护的基础上完成了传统折子戏《蔡伯喈认像》的整理传承工作,并做好文字、音像存档,取得了一些成绩。文化部领导和省文化厅专家组莅汕检查非物质文化遗产保护传承工作时,对潮剧院传统艺术保护传承工作给予的充分肯定和表扬。为更好地开展潮剧传统艺术的保护传承工作,潮剧院制订了《2011年潮剧传统艺术保护传承工作计划》,着眼于艺术建设、人才培养以及演出市场的需求,着重于传统艺术的合理利用和传承发展,确定以潮剧院保留的一批潮剧优秀传统折子戏为内容,面向我院三个演出团体的青年演员、演职员以戏带功开展传承工作。在潮剧院领导高度重视下,今年春节刚过,于元宵节前连续召开三次传统艺术保护传承工作会议:整合工作机构,把以潮剧艺术国家级传承人姚璇秋同志为主任的“潮剧传统艺术保护传承培训中心”并入潮剧院艺术室;制订了《潮剧院传统折子戏传授工作实施办法》;落实措施,把学习继承传统艺术的表现和成效与职称评聘、艺术考核等制度结合起来,成为一种激励机制,让青年演员学习传统艺术的思想从“要我学”转变成“我要学”。会议还确定了十个第一批传授的传统折子戏剧目,确认并聘请了相关的传承老师。通过宣传发动,在潮剧院演职员中掀起了一个学习潮剧传统艺术的高潮。
  从三月底开始,各剧团的领导高度重视,在繁忙的巡回演出活动中挤时间,科学安排好剧团生产剧目和传承剧目的排练。传授《闹开封》的张长城老师、《桂枝告状》的叶清发老师、《泼水成亲》的黄瑞英老师、《梅亭雪》的陈瑜老师、《打花鼓》和《铁弓缘》的谢素贞老师、《串戏定亲》的林蕴育老师、《活捉孙富》的林鸿飞老师、《程咬金宿店》的方展荣老师、《周不错》的陈邦沐老师都已退休多年,他们为潮剧服务一生,已到了安颐养天年的时候。但是,为了潮剧事业的繁荣和发展,都忘记年龄,不计报酬,毅然投身到潮剧传统艺术保护传承的工作中来。正如姚璇秋同志所说:“潮剧传统艺术是潮剧赖以生存、发展的根本。在各剧种、各艺术团体表演特色日渐式微的今天,我们致力于保护、传承和发展潮剧传统艺术,就是对潮剧这个古老剧种最有效的保护。这项工作的意义和价值十分重大。”排练场上老师们一丝不苟的悉心传授,一些行当的程式化表演动作还亲自作出示范。老师们这种苦心孤旨、无私奉献的精神本身就是一种传承,这种精神感
  25
     
   
专题·非遗传承  
染着每一位青年演员,自觉、刻苦学习传统艺术的风气在潮剧院蔚然成风。
   潮剧院经过近半年来全院上下一心通力合作,第一批传统折子戏已完成传授并将于六月初国家第六个文化遗产日到来之际,由潮剧院一代新人表演一批潮剧优秀传统折子戏作展示性汇报演出,可喜今朝春色好,繁花似锦更芬芳。
  祝愿广东潮剧院迎接国家第六个文化遗产日潮剧传统折子戏专场演出晚会成功!
杨 可
  6月5日至7日,由广东潮剧院青年演员演绎的《闹开封》等10个传统折子戏将在慧如剧院展演,以全新面貌展现在观众面前。这是广东潮剧院为迎接国家第六个文化遗产日而专门策划、发动的一项活动,也是该院对近期以来潮剧传统艺术保护传承工作的一次检验。
  作为广东三大地方剧种之一,潮剧有着450年以上的悠久历史,2006年,潮剧被列入首批国家非物质文化遗产名录。然而,由于潮剧具有“艺在人身,艺随人走”的特点,不少优秀传统剧目濒临失传境地。潮剧的保护、传承发展迫在眉睫。广东潮剧院以此为契机,遵循“保护为主,抢救第一,合理利用,传承发展”的方针,为保护、传承和发展本剧种的传统艺术做了大量的工作。
  自2007年成立潮剧艺术保护传承培训中心以来,广东潮剧院深入对潮剧艺术遗产进行了全面清查;动员老艺人积极参加潮剧艺术的传承工作,并通过宣传发动,引导青年演员正确认识传统艺术,激发他们的学习热情。为
26