网上热贴
   
  时间有限,故此今日之潮剧,大多唱者匆匆听者惶惶。既为省时节资,哪容后台帮唱?故此一并取消。
每剧数人,个个单挑,“青嚷白嚷”,
自始至终,以示独唱实力之非凡。
私下却以为:未有帮唱的潮剧,味如嚼蜡,好比尚未装修的房子, 其粗无比啊!
云霄花: 潮剧之所以有别于其他剧种,除了乐曲唱腔帮腔等,
一个很特别的就是唱词的这种古诗的形。
行云: 其实有一些人看不下潮剧的一个原因是“长、缠、拖”,
另一个原因就是因为是古诗词的语句,
使得他们很难理解,看了懵懵懂懂,所以干脆不看。
像跟我看过潮剧的同事,就是这样的,对这些古诗词甚难理解!
作为我本人,还是欣赏这种优美的古香古色的词句,
毕竟潮剧是传统戏,说的应该是古代的文言文才合适 !
潮剧《金花女》剧照
有时听到说的一些语句像“为什么要这样做?怎么可以这样呀?或是你不能这样呀?”
觉得从古人的嘴里说出来很别扭像西施里面的一句台词“我会疼你的、会爱你的”
古人有说得这么露骨的话来么?
不要说古人,就算是现代人也未必会说这话,
毕况中国人是比较含蓄的。
  45
     
   
剧本选登  
第三场
潮州城外,高归岭上。
幕启,刘亚兴内声:陈三,快走吧!
刘亚兴带陈三上。
陈 三: (唱)极目崖州烟雾迷,回首凤城、回首凤城乱云低。
俺这里肩负冤屈足步重,她那厢身经惨变怎能支?
(不断回首顾盼)
刘亚兴: (焦急地)陈三,唉!
(唱)
你今行三又停四,岂不耽误行程误限期?
须念我……须念我老犯送新犯……
陈 三: 你是差爷,怎可说是老犯送新犯?
刘亚兴: 唉!
(唱)
算来都是冤家相交缠。
这崖州路远我须来回走,
官差一下难推辞;
真正是脚皮欠路债,
比你加倍苦,此苦有谁知!
此苦有谁知……
陈 三: 说来也是。
刘亚兴: 知是就好,儋勿再耽搁。
陈 三: 一想起我那娘仔,情实难捨……
46