 |
| 刘超群 |
推出新著《潮剧潮乐在海外的流播与影响》，探索潮剧潮乐跨国界传播轨迹
怀着对潮剧的深情，著名表演艺术家，现任广东省文联副主席、广东文艺职业学院院长陈学希花费两年多时间编著了国家级科研项目《潮剧潮乐在海外的流播与影响》，探索了潮剧潮乐跨国界传播的轨迹、规律、影响及发展趋势。它的出版，弥补了戏曲史上关于戏曲海外流播这一空白。
在两千万的潮人中，约有一半身居海外，维系海外潮人乡土情结的，是浓浓的乡音与拳拳的故土之情。潮剧与潮乐，便是连结乡梓情谊的重要文化纽带。但对潮剧潮乐在海外的流播的研究，一直少人涉足。国家一级演员、著名表演艺术家，现任广东省文联副主席，广东文艺职业学院院长陈学希 |
 |
怀着对潮剧的殷殷深情，花费两年多的时间搜集大量资料，编著了国家级科研项目《潮剧潮乐在海外的流播与影响》。近日，记者就此书及潮剧如何更好地传承发展专访陈学希。 |
|
|
| |
33 |
 |
|
|
|
|
| 潮剧潮乐漂洋过海扎根海外 |
说起编著此书的缘由，陈学希告诉记者，从１９８０年开始，他作为潮剧的主要演员和剧团领导，出访演出几十次，足迹遍及美国、法国等及东南亚各国和中国港澳台地区。所到之处，受到海外潮人的热烈欢迎。陈学希认为，是华夏祖先的根、潮汕乡音的情把广大的潮人紧紧连结在一起，也是潮剧潮乐的艺术魅力唤起潮人对故乡的眷恋。
他介绍道，潮剧潮乐几百年来不但根植潮汕，流播于广东东部、福建南部等地，近百年来，随着潮人拓展海外，潮剧潮乐也漂洋过海，遍及五洲，奏响在异国他乡。虽然随着岁月的推移、时代的变迁，传播的道路尽管逶迤曲折，但潮剧潮乐依然在海外潮人中获得生存的深根和厚土。“可以说，潮剧潮乐成为潮汕人的文化象征，成为连结海内外相亲的纽带和桥梁。”
正因为如此，才会有众多游子回归故里，寻亲相聚；潮商巨贾，回乡投资，办学创业，报效祖国；族亲俊彦，组团回国，联络乡谊，发展事业。
用心勾勒潮剧潮乐海外生存状态
关于潮剧潮乐在海外的流播的研究，一直少人涉足。２００８年５月，陈学希向国家教育部人文社会科学重点研究基地申请课题研究。他告诉记者，研究潮剧潮乐流播海外的轨迹及成因，探讨其作用及影响，可以使我们了解到，潮剧潮乐除了本土广场戏之外还有另外一个演出市场，了解到在远离乡邦的异国土地上，在与家乡迥异的文化氛围中，令人惊奇地存在着一个与潮人文化同一母体的潮剧潮乐圈。
经过两年半的努力，陈学希搜集了丰富的资料，以时间为经，地区为纬，将潮剧潮乐的流播划分成三个不同的时期，一一勾勒了潮剧潮乐在泰国、新加坡、马来西亚、越南、柬埔寨、美国、法国、澳洲以及中国香港等国家和地区的生存状态，书写了从早期海外潮剧潮乐艺人，将潮剧潮乐当作一种糊口的技能和手段，到中期海外潮剧潮乐成为一种重要的娱乐机制，到近３０年来，潮剧潮乐随着潮人基业的稳固与发展，成为敦睦乡梓情谊的重要艺术形式。 |
| 《潮剧潮乐在海外的流播与影响》可以说是一部潮剧潮乐的海外史，具体探索了潮剧潮乐跨国界传播的轨迹、规律、影响及发展趋势，具有重要的 |
|
 |
34 |
|
|
