姚璇秋的艺术造诣纵横谈(七)

靖子

七、“人间喜续荔镜篇”

一九六O年,潮剧团来港演出的时候,新加坡的潮剧爱好者乘飞机专程莅港观看,也曾酝酿请姚璇秋到新加坡演出;姚璇秋,也希望能以艺术劳动,为国家的友好往来贡献一点力量,但是,由于种种原因,这个愿望,等待了整整二十年,才如愿以偿。两个月前,姚璇秋随中国广东潮剧团到泰国、新加坡访问演出。这是新中国成立以来,潮剧第一次赴泰、新演出。改革后的南国潮音,第一次在友好之邦的舞台上萦绕,它撩起了多少人的乡思!“清曲久曾传海国”,其实,姚璇秋这次的访问演出,只不过是潮剧与世隔绝泰国、新加坡悠长的艺术交流的继续。直到现在,泰国、新加坡不是还有潮剧班子在那里生根、繁殖吗!潮剧团的演员,不是有师父、师叔、师兄还在泰国、新加坡的确潮剧班子里,这次一见如故,进行艺术交流吗?

姚璇秋在这次访问演出中,特别带去《续荔镜记》,这是很有用意的。一九六一年,姚璇秋主演的《荔镜记》由朱石麟先生导演,拍成电影在海外发行,许多海外观众对陈三和五娘出走以后的命运如何,耿耿于怀,善良的人们总希望有情人终成眷属,姚璇秋早也意让观众在舞台上看到这个结局,但由于十年的政治动乱,这个愿望,也只有打倒四个帮后,才得以实现。“人间喜续荔镱篇”,姚璇秋带上这个剧目,也是向海外的有心人报喜呢!

如今,当春临大地的时候,姚璇秋带着《续荔镜记》、《春草闯堂》、《井边会》等剧目,又一次莅临香港演出,是重睹芳华,也是别开生面。虽然这一次以后,不会又要等二十年再重逢,但是,也难说一两年又能再见面。亲爱的读者,趁此机会,前去欣赏这位表演艺术家的艺术创造吧,它将会给你以美的享受!

(香港《文汇报》80.3.6—13)