侨批，是潮人漂洋过海艰苦奋斗寄回家乡的信和银钱，“银信”合批即为侨批，是潮侨反哺家乡的见证，更是融合潮侨们家国情怀的特定时代的产物，国际汉学大师饶宗颐赋予它“海邦剩馥”的美名。
潮曲表演唱，是一种广东地方曲艺，其融合了潮汕方言的韵味、民间音乐的精髓以及唱念表演的艺术性，是潮汕文化传承与发展的重要载体。
这两者的结合会碰撞出怎样的火花呢？由广东潮剧院、汕头潮乐团创排的首个抗日侨批题材——潮曲表演唱《烽火侨批》，以潮曲表演唱的形式演绎抗战时期海外侨胞爱国爱乡的典型事例以及海内外同胞与日寇艰难博弈、虎口夺批的斗争事迹。
近日，《烽火侨批》在获得第十三届中国曲艺牡丹奖节目奖提名后，又入选“第三届全国曲艺木偶皮影优秀作品展演”名单，将在河北邯郸演出。这是《烽火侨批》自去年底荣获第十五届广东省艺术节小型舞台艺术作品金奖后连连获得的荣誉。舞台上，《烽火侨批》所蕴含的深厚文明积淀与中华儿女拳拳报国心呼之欲出，炽热的爱国情怀直击观众的心灵深处。
●唱念结合传颂家国情怀
“弦歌一曲唱侨乡，过番侨胞隔重洋。身在异邦苦拼拍，银信回乡亲情长……”当《烽火侨批》领衔主演、汕头潮乐团团长余琼莹唱出这句唱词时，烽火连天的岁月以及侨胞们远渡重洋、心系故土的故事缓缓拉开了帷幕。结合潮曲表演唱亦唱亦念的表现形式，余琼莹一会儿化身故事中的人物，一会儿又跳出角色将宏大的故事娓娓道来。
《烽火侨批》编剧、国家一级编剧范莎侠向记者介绍，《烽火侨批》的主题是“侨批”和“抗日”，作品由几个具有典型意义的故事组成情节主线。同时，根据深化主题的需要和舞台表演的需要，从不同的角度选择三个故事作为切口，使主线突出，故事感人，深刻展现了抗日战争时期海外侨胞爱国爱乡的骨肉亲情以及抗日报国的感人壮举。
随着音乐响起，舞台上的一幕幕场景在观众眼前展开。先是丝丝入扣的唱词“倾己之力报家国，不论贫家与富豪……”将潮侨的家国情怀深情颂扬。在念词中，语调转为沉稳而深情，细腻地叙述了那段历史长河中的英雄篇章。第一个故事是侨领蚁光炎以身许国，为抗日救国事业不惜牺牲个人安危，最终在暹罗（今泰国）英勇就义，其事迹震撼人心，展现了华侨领袖的担当与牺牲精神。接着，又讲述了三位贫苦华侨青年，虽身处困境，却心怀大爱，将平日里省吃俭用积攒下的每一分钱都寄托在侨批之中，不远万里送往延安抗大，作为办学经费的故事。最后则描述了“东兴汇路”的故事。1941年，日本发动太平洋战争，导致香港和东南亚相继沦陷，海上通道被封锁，因此潮帮侨批业被迫中断。此时，民间渠道侨批业悄然形成一条东兴汇路，将侨批送到揭阳、汕头、饶平等地。余琼莹向记者讲述道，这条路比东南亚的海路更艰难，每个月批款高达千万元，长达数年艰险递寄竟无一例差错。“这是海内外同胞与日寇艰难博弈、虎口夺批的斗争奇迹。”范莎侠表示，整部作品念词与唱词相辅相成，唱词以激昂的旋律抒发情感，念词则以细腻的叙述讲述故事，共同勾勒出一幅幅生动感人的历史画卷。据余琼莹透露，作品在创作之初便确定了“侨批”这一主题。“侨批文化是潮汕最具特色的地域文化之一。”余琼莹表示，在明确将“侨批”作为创作核心后，便找到著名编剧范莎侠老师共同投入到创作中。“有了创作的主导思想，并不等于作品就能轻易写成。”范莎侠告诉记者，《烽火侨批》面临的首要挑战在于“侨批”题材作品十分广泛。“当下的戏剧舞台“侨批”题材的作品不少，要写得有自己独到的思想追求和艺术特点，让观众耳目一新是有相当难度的。”她接着说，经过反复思考，决定以抗日战争时期作为时代背景，演绎烽火中的侨批故事，“烽火侨批”的曲目名称得以确定下来。范莎侠坦言，创作内容同样充满挑战。十几分钟的潮曲表演唱形式容量有限，既要讲好烽火中的侨批故事，体现出潮汕地区历史文化的内涵，还要契合表演形式，展现潮曲表演唱的艺术特点，这些都具有挑战性。
